Зиёдиллаева Маҳбуба Эрматовнанинг
фалсафа доктори (PhD) диссертацияси ҳимояси ҳақида эълон
I. Умумий маълумотлар.
Диссертация мавзуси,ихтисослик шифри (илмий даража берадиган фан тармоғи): “Америка ва ўзбек миллий маданиятида “эркинлик” консептининг лингвокогнитив хусусиятлари”, 10.00.13 – Қиёсий ва чоғиштирма тилшунослик (филология фанлари).
Диссертация мавзуси рўйхатга олинган: В2025.1.PhD/Fil5681.
Илмий раҳбар: Рахматова Меҳринисо Мусиновна, филология фанлари бўйича фалсафа доктори (PhD), доцент.
Диссертация бажарилган муассаса номи: Бухоро давлат университети.
ИК фаолият кўрсатаётган муассаса (муассасалар) номи, ИК рақами: Бухоро давлат университети, DSc.03/2025.27.12.Fil.08.07.
Расмий оппонентлар: Хамидова Муборак Ҳафизовна, филология фанлари доктори (DSc), профессор; Панжиева Насиба Нармахматовна, филология фанлари доктори (DSc), доцент.
Етакчи ташкилот: Жиззах давлат университети.
Диссертация йўналиши: назарий ва амалий аҳамиятга молик.
II. Тадқиқотнинг мақсади “эркинлик” консептининг Америка ва ўзбек миллий маданиятидаги муштарак ва фарқли хусусиятларини лингвокогнитив таҳлил қилишдан иборат.
III. Тадқиқотнинг илмий янгилиги:
Америка ва ўзбек миллий маданиятларида озодлик, эркинлик, мустақиллик каби эстетик қадриятларнинг образли жиҳати ўзбек миллий маданиятида “булут”, “қуш”, “фазо”, “шамол”, Америка миллий маданиятида эса “Статуе оф Либертй”, “жоурней”, “опен спаcе”, “лигҳт” каби образларга хос прототипик белгилар воситасида “эркинлик” лексик-семантик майдонини шаклантириши асосланган;
“эркинлик” консептининг лингвокогнитив воқеланишида америка ва ўзбек миллий маданиятига мансуб халқнинг этник хусусиятига хос лексик бирликларнинг универсал ҳамда миллий-маданий хусусиятларининг консептуал изоморфик (муштарак) ва алломорфик (фарқли) жиҳатлари исботланган;
“эркинлик” консептининг инглиз тилидаги “фрее” асос морфемаси турли доменларда ўзига хос фрейм ва скриптлар ярата олиши ўзбек тилидаги “эрк” асос морфемасидан фарқ қилиши аниқланган;
инглиз ва ўзбек тилларида инсон когнитив ва маданий-функсионал фаолияти вербаллашуви “эркинлик” консептига оид лексема, паремия ва фраземаларнинг неологизм сифатида пайдо бўлиши ва ўзгаришга юз тутиши фрейм семантик аспектда грамматик конструкцияларни воқелантириши далилланган.
IV. Тадқиқот натижаларининг жорий қилиниши. Америка ва ўзбек миллий маданиятида “эркинлик” консептининг лингвокогнитив хусусиятларини тадқиқ қилиш жараёнида эришилган илмий натижа ва хулосалар асосида:
Америка ва ўзбек миллий маданиятларида озодлик, эркинлик, мустақиллик каби эстетик қадриятларнинг образли жиҳати ўзбек миллий маданиятида “булут”, “қуш”, “фазо”, “шамол”, Америка миллий маданиятида эса “Статуе оф Либертй”, “жоурней”, “опен спаcе”, “лигҳт” каби образларга хос прототипик белгилар воситасида “эркинлик” лексик-семантик майдонини шаклантиришига оид илмий хулосалардан Ўзбекистон Миллий университетида КА-3-007 “Ўзбекистонда фан ва таълим интеграциялашуви жараёнининг ижтимоий, маънавий-ахлоқий, консептуал фалсафий муаммолари таҳлили” мавзусидаги фундаментал лойиҳасида фойдаланилган (Ўзбекистон Миллий университетининг 2025-йил 28-февралдаги № 14/11-3138-сон маълумотномаси). Натижада, лойиҳа доирасига кирувчи маърузаларнинг илмий жиҳатдан бойитилишига эришилган;
“эркинлик” консептининг лингвокогнитив воқеланишида америка ва ўзбек миллий маданиятига мансуб халқнинг этник хусусиятига хос лексик бирликларнинг универсал ҳамда миллий-маданий хусусиятларининг консептуал изоморфик (муштарак) ва алломорфик (фарқли) жиҳатлари билан боғлиқ хулосалардан Қарши давлат университетида 2021-2023 йилларда амалга оширилган СУЗ-800-21ГР381 “Реинфорcинг Энглиш Лангуаге cомпетенcе ат Карши Стате Университй” номли халқаро грант лойиҳаси доирасида ташкил этилган “Энглиш ас а Медиум оф Инструcтион” курсида фойдаланилган (Қарши давлат университетининг 2025-йил 27-февралдаги №14/781-сон маълумотномаси). Бунинг натижасида ўқув курси қатнашчиларининг инглиз миллий маданиятига хос бўлган лексик бирликлар билан таништирилишига эришилган.
“эркинлик” консептининг инглиз тилидаги “фрее” асос морфемаси турли доменларда ўзига хос фрейм ва скриптлар ярата олиши ўзбек тилидаги “эрк” асос морфемасидан фарқ қилишига оид илмий хулосалардан Бухоро давлат университетида “Эуропеан перспеcтивес ин диалогуе: Cентрал Асиа анд Wестерн ресеарч, парт ИИ” лойиҳаси доирасида Германиянинг Готтинген университетида ташкил этилган маърузалардан бирида фойдаланилган (Бухоро давлат университетининг 2025-йил 22-майдаги №06/3364-сон маълумотномаси). Натижада тақдим этилган маълумотлар лойиҳанинг Ўрта осиё халқлари тарихи ва миллий маданиятига доир маълумотлар билан бойитилишига хизмат қилган.