Sayt test rejimida ishlamoqda

Садуллаева Алфия Низамаддиновнанинг
фалсафа доктори (PhD) диссертацияси ҳимояси ҳақида эълон

I.Умумий маълумотлар
Диссертация мавзуси, ихтисослик шифри: «Лове/Муҳаббат» консептининг лингвомаданий хусусиятлари (инглиз ва қорақалпоқ тиллари мисолида)», 10.00.06 – «Қиёсий адабиётшунослик, чоғиштирма тилшунослик ва таржимашунослик» (филология фанлари).
Диссертация мавзуси рўйхатга олинган рақам: B2021.3.PhD/Fil1992.
Илмий раҳбарининг Ф.И.Ш., илмий даражаси ва унвони: Сейтжанов Жеткербай Елиwбаевич, филология фанлари номзоди, доцент.
Диссертация бажарилган муассаса номи: Қорақалпоқ давлат университети.
ИК фаолият кўрсатаётган муассаса номи, ИК рақами: Қорақалпоқ давлат университети, PhD.03/30.04.2022.Fil.20.07.
Расмий оппонентларнинг Ф.И.Ш., илмий даражаси ва унвони: Тешабоева Дилфуза Муминовна, филология фанлари доктори, профессор, Худайбергенов Азамат Абдихаликович, филология фанлари бўйича фалсафа доктори (PhD).
Етакчи ташкилот номи: Урганч давлат университети.
Диссертация йўналиши: назарий ва амалий аҳамиятга молик.
II. Тадқиқотнинг мақсади инглиз ва қорақалпоқ тилларидаги «Лове/Муҳаббат» консептининг лингвомаданий хусусиятларини очиб беришан иборат.
III.  Тадқиқотнинг илмий янгилиги:    
«Лове/Муҳаббат» консепти оламнинг инглиз ва қорақалпоқ лисоний манзарасида бир-бирига ўхшаш бўлган компонент ва маъноларга эгалиги, оламнинг миллий манзарасида эса ҳар бир миллатнинг ўзига хос хусусиятлари билан фарқланиши далилланган;
инглиз ва қорақалпоқ тилларида муҳаббат ҳақидаги семантик тушунчани акс эттирувчи нақл-мақолларни лисоний-маданий хусусиятларини баҳолаш натижасида «Лове/Муҳаббат» консептининг таққосланаётган тиллардаги умумий белгилари аниқланган;
инглиз ва қорақалпоқ тилларидаги поезия ва проза матнлари лисоний-маданий жиҳатдан очиб берилиб, таққосланаётган тилларда «Лове/Муҳаббат» консептининг эмоционал ҳолатини аниқловчи консептуал майдон яратилган;
инглиз ва қорақалпоқ тилларида «Лове/Муҳаббат» консептининг лексик-семантик ва фразеологик бирликларининг изоҳли луғатлардаги компонентлари асосида алломорф ва изоморф хусусиятлар аниқланган.
IV. Тадқиқот натижаларининг жорий қилиниши. Инглиз ва қорақалпоқ тилларида «Лове/Муҳаббат» консептининг лингвомаданий хусусиятларини ўрганиш асосида:
«Лове/Муҳаббат» консепти оламнинг инглиз ва қорақалпоқ лисоний манзарасида бир-бирига ўхшаш бўлган компонент ва маъноларга эгалиги, оламнинг миллий манзарасида эса ҳар бир миллатнинг ўзига хос хусусиятлари билан фарқланиши далилланганлигига оид натижалардан 2012-2016-йилларда Қорақалпоғистон гуманитар илмий-тадқиқот институтида ўтказилган ФА-А1-Г003 «Ҳозирги замон қорақалпоқ тилида функсионал сўз ясалиши» фундаментал тадқиқот лойиҳасида фойдаланилди (Ўзбекистон Республикаси Фанлар академияси Қорақалпоғистон бўлимининг 2023-йил 22-майдаги 220/1-сон маълумотномаси). Натижада инглиз ва қорақалпоқ адабиётида «Лове/Муҳаббат» консептининг спецификацияси ва типологияси ҳар томонлама ўрганилиб, инглиз ва қорақалпоқ халқ мақолларидаги муҳаббат консептини қиёсий ўрганиш орқали тематик гуруҳларга ажратилиб таҳлил қилинган;
инглиз ва қорақалпоқ тилларида муҳаббат ҳақидаги семантик тушунчани акс эттирувчи нақл-мақолларни лисоний-маданий хусусиятларини баҳолаш натижасида «Лове/Муҳаббат» консептининг таққосланаётган тиллардаги умумий белгилари аниқланганлиги га оид натижалар 2017-2020-йилларда Қорақалпоқ давлат университетида ўтказилган «Қорақалпоқ фолклори тилининг адабий тил ривожига таъсири масаласига бағишланган» ПЗ-20170930309 фундаментал тадқиқот лойиҳасида фойдаланилган (Қорақалпоқ давлат университетининг 2023-йил 25-майдаги 01-21-04/1239-сон маълумотномаси). Натижада ўрганилаётган инглиз ва қорақалпоқ тилларида «Муҳаббат» консептининг лексик-семантик ва фразеологик бирликларнинг алломорф ва изоморф хусусиятлари аниқланди, «муҳаббат» консептининг лингвомаданий хусусиятлари инглиз ва қорақалпоқ тилларидаги шеърий ва бадиий матнларда эмоционал ҳолатини белгиловчи консептуал бирликлари тушунтирилган;
инглиз ва қорақалпоқ тилларидаги поезия ва проза матнлари лисоний-маданий жиҳатдан очиб берилиб, таққосланаётган тилларда «Лове/Муҳаббат» консептининг эмоционал ҳолатини аниқловчи консептуал майдон яратилганлигига оид хулосалар Қорақалпоғистон Республикаси тарих ва маданият давлат музейида ўтказилган инглиз ва қорақалпоқ халқ оғзаки ижоди жанрлари бўйича кўргазма ва экскурсияларда фойдаланилган (Қорақалпоғистон Республикаси Маданият вазирлигининг 23-майдаги 2023-йил 194-сон маълумотномаси). Натижада музейга ташриф буюрувчилар қорақалпоқ тилидаги муҳаббат тушунчасини очиб бериш, таърифлашда кўплаб мақолларни инглиз тилига таржима қилишдаги назарий мазмуни, консептнинг тузилиши ва хусусиятлари очиб берилди;
инглиз ва қорақалпоқ тилларида «Лове/Муҳаббат» консептининг лексик-семантик ва фразеологик бирликларининг изоҳли луғатлардаги компонентлари асосида алломорф ва изоморф хусусиятлар аниқланганлигига оид тавсиялар “Қорақалпоғистон”  телерадиоканалининг «Кúш билимде» кўрсатуви орқали илмий-тадқиқот институтлари ва бадиий адабиётга қизиқувчи кенг халқ оммасига татбиқ этилди ва ижобий натижаларга эришилди (Қорақалпоғистон Республикаси Телерадиокомпаниясининг 2023 йил 3 июлдаги 05-22/316-сон маълумотномаси). Натижада «Лове/Муҳаббат» тушунчаси тўғрисида инглиз ва қорақалпоқ лингвомаданиятида «муҳаббат» консептининг таҳлили, методикаси ва асосий назарий мазмуни ҳақида тўлиқ маълумотлар етказилиб, бадиий ва шеърий асарларда улуғланиши ва унинг оилавий ҳаётда катта аҳамият касб этишини сингдиришнинг имкониятлари вужудга келган.

Yangiliklarga obuna bo‘lish